تبلیغات
(((دنیای تصاویر))) - متن اهنگ های selena gomez
 
(((دنیای تصاویر)))
درباره وبلاگ



مدیر وبلاگ : سپیده خسروی
نویسندگان
نظرسنجی
شما از کدام خواننده ی خارجی خوشتون میاد؟











آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :

come and get it

 

When you ready come and get it

هروقت اماده شدی(عاشق شدی) بیا عشقه منو بگیر(عاشقم شو)

Na na na x3

 

You ain’t gotta worry it’s an open invitation

تو نگران من نباش این یه دعوت دوباره است(یه شانس دوباره هستش)

I’ll be sittin’ right here real patient

با این حال من اینجا مثل یه بیمار واقعی نشستم

All day all night I’ll be waitin’ standby

ولی هر روز هر شب اماده هستم

Can’t stop because I love it, hate the way I love you

من نمیتونم جلوی خودمو بگیرم چون من عاشقش هستم،از اینکه این جوری باشم متنفرم ولی دوستش دارم

All day all night maybe I’m addicted for life, no lie.

همه روز همه شب من معتاد زندگی هستم نه دروغ گویی(این دروغ نیست)

I’m not too shy to show I love you, I got no regrets.

ازاینکه عشق خودمو نشون بدم شرمسار نیستم،وهیچ هم حسرتی نمیخورم

I love you too much, much to hide you, this love ain’t finished yet.

من خیلی تورو دوست دارم،اما تو عشقتو مخفی میکنی،این عشق هنوز تموم نشده

This love ain’t finished yet…So baby whenever you’re ready

این عشق هنوز تموم نشده،پس عزیزم هروقت که اماده شدی

When you ready come and get it

هروقت اماده شدی(مثل قبل شدی) بیا عشقه منو بگیر(عاشقم شو)

Na na na x3

 

You got the kind of love that I want, let me get that.

تو همو عشقی بودی که من میخواستم،به من اجازه بده که اونو داشته باشم

And baby once I get it I’m yours no take backs.

وعزیزم یه بار دیگه من اونو میگیرم(عشق تورو)من تورو میخوام ولی به گذشته برنمیگردم

I’m gon’ love you for life I ain’t leaving your side

من عشق تورو برای زندگیم میخوام ،و ازکنارت نمیرم

Even if you knock it ain’t no way to stop it

حتی اگه تو از من(عشق)بدگویی هم بکنی هیچ راهی برای توقفش وجود نداره

Forever you’re mine baby I’m addicted no lie

عزیزم توبرای همیشه مال منی،من محتاج تو هستم واین دروغ نیست

I’m not too shy to show I love you, I got no regrets.

ازاینکه عشق خودمو نشون بدم شرمسار نیستم،وهیچ هم حسرتی نمیخورم

So baby whenever you’re ready…..

پس عزیزم هروقت که اماده شدی

When you ready come and get it

هروقت اماده شدی(مثل قبل شدی) بیا عشقه منو بگیر(عاشقم شو)

Na na na x3

 

This love will be the death of me, but I know I’ll die happily

این عشق مرگه منه،اما میدونم که خوشحال می میرم

I’ll know I’ll know I’ll know

من میدونم،من میدونم،من میدونم

Because you love me so…Yeah!

برای اینکه توهم منو دوست داری...بله

When you ready come and get it

هروقت اماده شدی(مثل قبل شدی) بیا عشقه منو بگیر(عاشقم شو)

Na na na x3

 When you ready come and get it

whiplash
 Oh baby, moonlights
Hits the spotlight
I’m on my flight
To take you away
I’m feeling so free
You’re makin me crazy

That’s what you do
That’s what you do
Let’s go now!

Lickety split
A girl and a bear
She crawls in a pit
Say hello darling
Twisted insanity
Fallen humanity
All I want is some tranquility
Do you hear me?
Do you hear me?
Well come on, boy
Well come on

[Chorus]
And take me to the other side
I’m gon’ away
When I look into your eyes
I’m so in love
I think I’m gonna crash
And get whiplash whiplash whiplash
It’s up to you
And I don’t wanna give you clues
We’re movin fast
I think we got enough to lose
So don’t look back or else we’re gonna crash
And get whiplash whiplash whiplash

[Selena Gomez - Verse 2]
Like a first kiss
With a sweet list
Of some love songs, oh yeah
And with this melody
Falling over me
It makes me weak
So dang weak
So let’s go now


Lickety split
A girl and a bear
She crawls in a pit
Say hello darling
Twisted insanity
Fallen humanity
All I want is some tranquility
Do you hear me?
Do you hear me?
Well come on, boy
Well come on

[Chorus]
And take me to the other side
I’m gon’ away
When I look into your eyes
I’m so in love
I think I’m gonna crash
And get whiplash whiplash whiplash
It’s up to you
And I don’t wanna give you clues
We’re movin fast
I think we got enough to lose
So don’t look back or else we’re gonna crash
And get whiplash whiplash whiplash

[Bridge]
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la ohh yea
La la la la la la la
La la la la la la la
So let's go now
Well come on

[Chorus]
And take me to the other side
I’m gon’ away
When I look into your eyes
I’m so in love
I think I’m gonna crash
And get whiplash whiplash whiplash
It’s up to you
And I don’t wanna give you clues
We’re movin fast
I think we got enough to lose
So don’t look back or else we’re gonna crash
And get whiplash whiplash whiplash
You make me so
  upset sometimes
بعضی موقع ها عصبانیم میکنی
 
my dilemma
I feel like I could lose my mind
احساس میکنم دارم عقلمو از دست میدم
 
The conversation goes nowhere
مکالمه مون هم به جایی نمیرسه
 
Cause you never gonna take me there
چون تو نمیخوای منو ببری به اونجایی که مکالمه مون میرسه
 
sayna fly: And I know what I know
و من خودم میدونم چی میخوام
 
And I know you're no good for me
و میدونم که من و تو به درد هم نمیخوریم
 
Yeah, I know that I know
آره،خودم میدونم که چی رو میدونم
 
And I know it's not meant to be
و میدونم این چیزی نیست که باید بشه
 
sayna fly: Here's my dilemma
این دوراهی منه
 
One half of me wants you
یه نیمه م تو رو میخواد
 
And the other half wants forget
ولی نیمه ی دیگه م میخواد فراموشت کنه
 
My my my dilemma
دو راهی من
 
From the moment I met you
از لحظه ای که دیدمت
 
And I just can't get you out of my head
نمیتونم دیگه بهت فکر کنم نمیتونم از ذهنم دورت کنم
 
And I tell myself to run from you
و به خودم میگم که باید ازت فرار کنم
 
But I found myself atractted to my dilemma
ولی میبینم که جذب دو راهی م شدم
 
My dilemma
دو راهی من
 
It's you, it's you
تویی
 
Your eyes have told a thousand lies
چشمات تا حالا هزارتا دروغ گفتن
 
But I believe them when they look in mine
ولی وقتی که به چشمام نگاه میکنی،حرفتو باور میکنم
 
I heard the rumours but you won't come clean
شایعه های زیادی شنیدم؛ولی تو ذهنیت منو پاک نمیکنی
 
I guees i'm hoping it's because of me
حدس میزنم که بخاطر من باشه
 
Yeah, I know that I know
آره،خودم میدونم که چی رو میدونم
 
And I know it's not meant to be
و میدونم این چیزی نیست که باید بشه
 
Here's my dilemma
این دوراهی منه
 
One half of me wants you
یه نیمه م تو رو میخواد
 
And the other half wants forget
ولی نیمه ی دیگه م میخواد فراموشت کنه
 
My my my dilemma
دو راهی من
 
sayna fly: From the moment I met you
از لحظه ای که دیدمت
 
And I just can't get you out of my head
نمیتونم دیگه بهت فکر کنم نمیتونم از ذهنم دورت کنم
 
And I tell myself to run from you
و به خودم میگم که باید ازت فرار کنم
 
But I found myself atractted to my dilemma
ولی میبینم که جذب دو راهی م شدم
 
My dilemma
دو راهی من
 
It's you, it's you
تویی
I could live without you
بدون تو هم میتونم زندگی کنم
 
Your smile, your eyes
بدون لبخندت،بدون چشمات
 
The way you make me feel inside
بدون اون حسی که در درونم به وجود میاری
 
I could live without you
بدون تو هم میتونم زندگی کنم
 
But I don't wanna
ولی نمیخوام
 
I don't wanna
نمیخوام
 
You make me so upset sometimes
بعضی موقع ها واقعا عصبانیم میکنی
 
Here's my dilemma
این دوراهی منه
 
One half of me wants you
یه نیمه م تو رو میخواد
 
And the other half wants forget
ولی نیمه ی دیگه م میخواد فراموشت کنه
 
My my my dilemma
دو راهی من
 
sayna fly:
From the moment I met you
از لحظه ای که دیدمت
 
And I just can't get you out of my head
نمیتونم دیگه بهت فکر کنم نمیتونم از ذهنم دورت کنم
 
And I tell myself to run from you
و به خودم میگم که باید ازت فرار کنم
 
But I found myself atractted to my dilemma
ولی میبینم که جذب دو راهی م شدم
 
My dilemma
دو راهی من